A petition signed by nearly 10,000 people is calling for a sugary drinks tax, with thousands of New Zealand kids needing a general anaesthetic to take out rotten teeth.